Secteurs d’activité

Nous créons des solutions uniques et créatives sur mesure pour votre domaine technique : automobile, industrie, transport et logistique, construction de machines, finances, assurances, technologies de l'information, formation, marketing et publicité, mode et textile, santé et médecine ou tourisme et voyage.

Tourisme et voyage

Aucune autre branche ne représente aussi bien l’internationalisme et le multiculturalisme que le tourisme. Il est évident ici que des contenus tels que des blogs de voyage, des informations touristiques, des avis de clients, des comptes-rendus d’expérience, des sites Web ou des menus doivent être constamment traduits dans d’autres langues. Très souvent, Google Translate ne suffit pas. Afin de convaincre des clients potentiels de votre offre, vous devez accorder de l’importance à une communication claire et compréhensible car la plupart des gens ont tendance à percevoir les informations indiquées dans leur langue maternelle comme étant plus fiables. Afin non seulement d’inspirer la confiance sur des thématiques sensibles, telles que la réservation de voyage par exemple, mais également de transmettre un certain facteur « divertissement » dans les vacances elles-mêmes, nous vous recommandons de traduire vos contenus pour des groupes cibles parlant d’autres langues. Chez VocaZone, nous disposons de connaissances techniques dans le domaine du tourisme et représentons donc l’interlocuteur idéal pour vous!

Demander un devis