{"id":1263,"date":"2020-11-07T20:32:11","date_gmt":"2020-11-07T20:32:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vocazone.ch\/impressum\/"},"modified":"2021-01-28T17:28:41","modified_gmt":"2021-01-28T17:28:41","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.vocazone.ch\/fr\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Mentions l\u00e9gales"},"content":{"rendered":"\n<p>VOCAZONE est une agence de traduction suisse \u00e9tablie dans la belle ville d&rsquo;Aarau, dans le canton d&rsquo;Argovie. Ce prestataire linguistique a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9 en 2017. Avec des syst\u00e8mes de flux de travail en ligne des plus modernes, l&rsquo;agence est parvenue \u00e0 s&rsquo;\u00e9tablir comme l&rsquo;un des prestataires de services linguistiques les plus innovants de Suisse. Chez nous, traducteurs internes, experts techniques, experts linguistiques, chefs de projet, charg\u00e9s de client\u00e8le et responsables de marketing en ligne travaillent en \u00e9troite collaboration de sorte que VOCAZONE soit en mesure d&rsquo;offrir une multitude de services con\u00e7us sur mesure. Les langues et la qualit\u00e9 de texte font partie de nos principales comp\u00e9tences. Nous traitons des demandes de traduction de toute nature, en donnant une petite touche personnelle et cr\u00e9ative, afin de veiller \u00e0 l&rsquo;originalit\u00e9 de vos textes et \u00e0 la satisfaction de vos clients. Outre la r\u00e9daction et la traduction de textes et documents dans 36&nbsp;langues, nous nous occupons \u00e9galement de la finition. Nous vous offrons des services de correction et de relecture ainsi que de mise en page et de transcription sur mesure pour votre branche. De la traduction jusqu&rsquo;\u00e0 la cr\u00e9ation de texte, en passant par la correction, nous nous ferons un plaisir de vous accompagner dans vos projets.<\/p>\n\n\n\n<p>Coordonn\u00e9es de contact<\/p>\n\n\n\n<p>VocaZone<br>by nadlo GmbH<br>Rohrerstrasse 93<br>5000 Aarau<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"mailto:angebot@vocazone.ch\">angebot@vocazone.ch<\/a><br><a href=\"https:\/\/www.nadlo.ch\">www.vocazone.ch<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>VOCAZONE est une agence de traduction suisse \u00e9tablie dans la belle ville d&rsquo;Aarau, dans le canton d&rsquo;Argovie. Ce prestataire linguistique a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9 en 2017. Avec des syst\u00e8mes de flux de travail en ligne des plus modernes, l&rsquo;agence est parvenue \u00e0 s&rsquo;\u00e9tablir comme l&rsquo;un des prestataires de services linguistiques les plus innovants de Suisse. Chez [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1263","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Mentions l\u00e9gales et coordonn\u00e9es de notre soci\u00e9t\u00e9 - VocaZone<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"VocaZone est un bureau de traduction suisse situ\u00e9 \u00e0 Aarau - canton d&#039;Argovie. Ce studio de services linguistiques a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9 en 2017.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vocazone.ch\/fr\/mentions-legales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mentions l\u00e9gales et coordonn\u00e9es de notre soci\u00e9t\u00e9 - VocaZone\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"VocaZone est un bureau de traduction suisse situ\u00e9 \u00e0 Aarau - canton d&#039;Argovie. Ce studio de services linguistiques a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9 en 2017.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vocazone.ch\/fr\/mentions-legales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VocaZone\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-01-28T17:28:41+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.vocazone.ch\/fr\/mentions-legales\/\",\"url\":\"https:\/\/www.vocazone.ch\/fr\/mentions-legales\/\",\"name\":\"Mentions l\u00e9gales et coordonn\u00e9es de notre soci\u00e9t\u00e9 - VocaZone\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vocazone.ch\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-11-07T20:32:11+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-28T17:28:41+00:00\",\"description\":\"VocaZone est un bureau de traduction suisse situ\u00e9 \u00e0 Aarau - canton d'Argovie. Ce studio de services linguistiques a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9 en 2017.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vocazone.ch\/fr\/mentions-legales\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.vocazone.ch\/fr\/mentions-legales\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.vocazone.ch\/fr\/mentions-legales\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.vocazone.ch\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mentions l\u00e9gales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.vocazone.ch\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.vocazone.ch\/fr\/\",\"name\":\"VocaZone\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.vocazone.ch\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mentions l\u00e9gales et coordonn\u00e9es de notre soci\u00e9t\u00e9 - VocaZone","description":"VocaZone est un bureau de traduction suisse situ\u00e9 \u00e0 Aarau - canton d'Argovie. Ce studio de services linguistiques a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9 en 2017.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.vocazone.ch\/fr\/mentions-legales\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Mentions l\u00e9gales et coordonn\u00e9es de notre soci\u00e9t\u00e9 - VocaZone","og_description":"VocaZone est un bureau de traduction suisse situ\u00e9 \u00e0 Aarau - canton d'Argovie. Ce studio de services linguistiques a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9 en 2017.","og_url":"https:\/\/www.vocazone.ch\/fr\/mentions-legales\/","og_site_name":"VocaZone","article_modified_time":"2021-01-28T17:28:41+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vocazone.ch\/fr\/mentions-legales\/","url":"https:\/\/www.vocazone.ch\/fr\/mentions-legales\/","name":"Mentions l\u00e9gales et coordonn\u00e9es de notre soci\u00e9t\u00e9 - VocaZone","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vocazone.ch\/fr\/#website"},"datePublished":"2020-11-07T20:32:11+00:00","dateModified":"2021-01-28T17:28:41+00:00","description":"VocaZone est un bureau de traduction suisse situ\u00e9 \u00e0 Aarau - canton d'Argovie. Ce studio de services linguistiques a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9 en 2017.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vocazone.ch\/fr\/mentions-legales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.vocazone.ch\/fr\/mentions-legales\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vocazone.ch\/fr\/mentions-legales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.vocazone.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mentions l\u00e9gales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vocazone.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.vocazone.ch\/fr\/","name":"VocaZone","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.vocazone.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vocazone.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1263","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vocazone.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vocazone.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vocazone.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vocazone.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1263"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vocazone.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1263\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vocazone.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1263"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}