Notre équipe

RUBÉN GARCÍA GUTIÉRREZ

Chef de projet

LUKAS KELLER

Gérant

lukas@vocazone.ch

SARAH SCHÄDEL-HÖPFNER

Business Development Manager

sarah@vocazone.ch

SILVANA MANSILLA

Traductrice

MARIANA CÁCERES JIMÉNEZ

Traductrice

AGUAMAH ENEBIKURAI

Traductrice

ELVIS GJINI

Key Account Manager

CEVDET YILMAZ

Traducteur

JELENA LAZOVIC

Traductrice

À propos de nous

VocaZone est un prestataire de services linguistiques leader en Suisse. Nos traducteurs hautement qualifiés se feront un plaisir de vous accompagner dans vos projets. Établi au cœur de la ville d’Aarau (AG), notre bureau mise sur la qualité et le professionnalisme dans sa collaboration avec ses clients.

blank

Nous traduisons vos projets dans plus de 36 langues et garantissons d’excellents standards linguistiques assortis d’un résultat adapté à votre secteur d’activité. En tant que bureau de traduction suisse, la qualité, un service fiable, des solutions individuelles et la sécurité des données sont au cœur de notre mission afin de garantir une parfaite satisfaction client.

blank

Chez VocaZone, vous pouvez gérer vos demandes de traduction et de rédaction en toute simplicité en ligne. Grâce à des systèmes de flux de travail à la pointe de la modernité, nous collaborons avec efficacité et transparence de façon numérique.

blank

Composée de 10 collaborateurs issus de sept pays différents, notre équipe internationale coordonne un réseau de plus de 250 traducteurs experts natifs pour nos clients du monde entier.

Qualité

Pour une qualité sans compromis: au sein de notre bureau de traduction suisse, l’assurance qualité occupe un rôle prépondérant. Nous travaillons selon la norme ISO 17100 pour les prestataires de services de traduction, synonyme d’exigences internationales pour des prestations de traduction de qualité. Notre travail, conformément à la norme ISO 17100, assure une qualité de traduction élevée sur la base de standards transparents. Nos clients sont entièrement satisfaits de leur collaboration avec notre bureau de traduction. Confiez-nous votre projet linguistique et laissez-vous convaincre par la qualité de nos services.

blank
blank
blank

Comment pouvons-nous vous aider?

De la traduction à la correction en passant par la rédaction de textes, nous nous ferons un plaisir de vous accompagner dans tous vos projets.

Contact

Partenaire

blank nadlo stadtmuseum blank blank