Benötigen Sie eine genaue und anerkannte Übersetzung Ihrer akademischen Aufzeichnungen und Abschlüsse, auf die Sie sich verlassen können? Dann sind Sie bei uns genau richtig. Egal ob Sie die Übersetzung für Ihr Auslandssemester, für Ihre Weiterbildung oder für einen Job benötigen. Wir stehen Ihnen bei der Übersetzung von akademischen Dokumenten zur Seite. In diesem Blogbeitrag erfahren Sie alles was Sie wissen müssen über die professionelle Übersezung Ihrer akademischen Dokumenten.
Was sind akademische Dokumente?
Es gibt eine Menge verschiedener akademischer Dokumente. Die häufigsten Dokumente, die übersetzt werden müssen, sind zum einen der Leistungsüberblick, also der sogenannte „Transcript of Records“, und zum anderen die Abschlusszeugnisse und Diplomen. Als Leistungsnachweis spielt eine akademische Abschrift oder ein Zertifikat eine grosse Rolle in vielen Bereichen des Lebens. Dies wird oft von Behörden und Arbeitgebern gefordert. Als Nachweis der akademischen oder beruflichen Ausbildung werden diese Dokumente wie eine Referenz oder ein Zertifikat zur Bestätigung erworbener Fähigkeiten präsentiert.
Übersetzung Ihrer akademischen Dokumente
Möchten Sie Ihre im Ausland erworbenen Studienleistungen in der Schweiz anerkennen lassen? Oder benötigen Sie eine Übersetzung Ihrer Schweizer akademischen Dokumenten? In vielen Institutionen und in vielen Unternehmen müssen Sie eine Übersetzung vorlegen, um akzeptierte Beweise zu liefern. Als Schweizer Übersetzungsagentur sind wir Ihr professioneller Partner und unterstützen Sie bei der Übersetzung und Zertifizierung Ihrer akademischen Grade.
Vocazone steht Ihnen gerne zur Seite!
Wir, bei Vocazone, bieten Ihnen einen schnellen und professionellen Service an. Qualität, Präzision und Professionalität steht bei uns an erster Stelle. Für Ihre Übersetzungen Ihrer akademischen Dokumenten setzen wir nur professionelle Muttersprachler als Übersetzer ein, die bereits Erfahrungen in dem jeweiligen Bereich gesammelt haben. Natürlich bieten wir Ihnen höchste Diskretion und unser vollstes Vertrauen. Wir stellen sicher, dass Sie Ihre Übersetzung schnell und makellos erhalten. Wenn Sie mehr darüber wissen möchten wie Sie professionelle Übersetzungen anfragen können oder Sie sich ein Angebot zukommen lassen möchten, dann lassen Sie es uns wissen. Wir freuen uns über jeden Kommentar und jede Nachricht!
