Finanzen
Besonders in der Finanzwelt wird Professionalität und Vertrauenswürdigkeit gross geschrieben. Dies gilt für Banken, Versicherungen und Vermögensverwalter gleichermassen. Allerdings werden die gewisse Professionalität und Vertrauenswürdigkeit nur erreicht, wenn Inhalte zuverlässig und korrekt dargestellt werden. Häufig zählen dabei nicht nur zahlenbasierte Fakten, sondern auch eine fachgerechte Kommunikation und notwendige Übersetzungen für anderssprachige Zielgruppen. Andernfalls sinkt die Glaubwürdigkeit des jeweiligen Finanz- oder Versicherungsinstitut. Zusätzlich geht es im Finanzwesen häufig darum, andere von etwas zu überzeugen: Sei es ein internationaler Investor oder Kunde – die Überzeugungskraft steigt mit klarerer Kommunikation. Wir bei VocaZone legen Wert darauf, für jede Branche fachkundige Übersetzer zur Verfügung zu stellen, um das Verständnis Ihres jeweiligen Fachjargons sicherzustellen.